Anno 1993 Video. Pierre Milza “L’immigration italienne en France” (r).

Géopolis (France 2) 20/11/1993. Pierre MILZA, qui vient d’écrire un livre ” Voyage en Ritalie”. Il raconte de quelles régions viennent les immigrés italiens en 1800, ils traversent les Alpes, à pied ou par chemin de fer, ils suivent les chantiers et arrivent en région parisienne. Il y a une autre émigration, une émigration de jeunes italiens qui arrivent du sud de l’Italie. Ils s’embarquent à Naples, arrivent à Marseille et remontent vers Paris. Ils sont le plus souvent trés maltraités et font des petits boulots.

Geopolis (France 2) 20/11/1993 Pierre MILZA, che ha appena scritto un libro “Voyage en Ritalie”. Racconta di quali regioni arrivano gli immigranti italiani nel 1800, attraversano le Alpi, a piedi o in treno, seguono i cantieri e arrivano nella regione di Parigi. C’è un’altra emigrazione, un’emigrazione di giovani italiani provenienti dal sud Italia. Si imbarcano a Napoli, arrivano a Marsiglia e tornano a Parigi. Sono spesso sfruttati e fanno lavori strani.